Translate Enum Values for Lead->Status

Hi!! I’m trying to translate the enum values in Status->Lead Entity. ( New/Qualified/Disqualified )
I couldn’t figure out yet..
Thanks in advance!!!
Juan.

Topic

[juanParticipant]

I try adding new translations through system/translations,the translations exist but is not applying. Also through translations yml file and then load to database, and after clear cache is still no showing up

[Yurii MuratovParticipant]

Hi, @juan.

As the lead statuses is a Enum field, you can manage labels and and new or edit existing values with field config page. To go there you can do the next steps:

• go to select System -> Entities -> Entity Management menu item;
• at the Entity Management page find the Leads entity and click to view this entity;
  

• At the Lead entity page find the Status field and click to edit this field;
  

• At the edit status field page there is a block where you can manage the field options;
  

• After edit this options and click the Save button, you can see that statuses was updated at create or edit lead page:
  

[juanParticipant]

Thanks Yurii, for your detailed explanation!
Juan.

[William RadiParticipant]

Hello!

Is there a way to translate the possible values of a EnumSelectType by the code side?

Like in Oro\Bundle\TaskBundle\Form\Type… The field ‘Status’ is an exemple.
My possible options are: “Open”, “In progress” and “Close”. I’d like to translate it to pt_BR.

[Author]

Replies